【都市傳說課(1~2)】都傳科?大概是日本的MIB之類的政府單位吧
作者:樹生ナト
集數:1~2(未完)
出版社:日本角川書局授權台灣長鴻
譯者:陳少怡
關鍵字:都市傳說、裂嘴女、不倒翁男、人面犬、都傳科、外星人
「你相信有裂嘴女的存在嗎?」
──裂嘴女、不倒翁男、人面犬…全市都市傳說的一環,起源於人類恐慌的謠言,這些傳說是根本不存在的!
月極駐畢業後被指導教授推(陷)薦(害)到東京市都傳科當約聘職員。
原以為是都市交通傳輸課,沒料到卻是都市傳說課,一群人為了不存在的謠言瞎忙,同事還有人面犬。
既然都市傳說不存在,你的同事是什麼東西?要進行器官移植的時候,醫院剛好只剩一條狗嗎?
這些不提也罷,市內發生小學生受襲事件,嫌疑犯是裂嘴女,整個案子被警方踢皮球到都傳科,除了替法外居民處理國民年金和保險,總人數5人的小小部門也要偵兇辦案。
*** ***
架構類似MIB,都是政府部門底下的秘密組織,進入組織的迷途羔羊非常認命,差別在於武力強弱和經費多寡。
書中討論到傳說是如何”具現化”?在網路上的秘密社團散布謠言,這些謠言一旦深植人心,新的傳說就會出現,而且擁有謠言中所宣稱的能力。
此外有”神隱”這個傳說,外星球小綠人綁架真人,然後取代原有的生活,小男孩知道父母都不是原來的人,用刀子刺死爸媽,隔天”假的父母”依舊用沒有溫度的笑容迎接他,卻連警察都不相信,最後轉向都傳科求救。憑空消失的人,上哪去了呢?
如果本身對科幻題材有興趣的應該會喜歡,我覺得節奏比較平穩,而且很注重彼此間的討論和意見,算是研究類型的漫畫。
【延伸閱讀】
‧漢娜在翻譯 吉卜力作品的都市傳說:《神隱少女》篇
漢娜集結整理&翻譯關於神隱的種種,值得一讀
No Comment to " 【都市傳說課(1~2)】都傳科?大概是日本的MIB之類的政府單位吧 "